Daily Papers

The relationship between language model tokenization and performance is an open area of research. Here, we investigate how different tokenization schemes impact number agreement in Spanish plurals. We find that morphologically-aligned tokenization performs similarly to other tokenization schemes, even when induced artificially for words that would not be tokenized that way during training. We then present exploratory analyses demonstrating that language model embeddings for different plural tokenizations have similar distributions along the embedding space axis that maximally distinguishes singular and plural nouns. Our results suggest that morphologically-aligned tokenization is a viable tokenization approach, and existing models already generalize some morphological patterns to new items. However, our results indicate that morphological tokenization is not strictly required for performance.

The success of long short-term memory (LSTM) neural networks in language processing is typically attributed to their ability to capture long-distance statistical regularities. Linguistic regularities are often sensitive to syntactic structure; can such dependencies be captured by LSTMs, which do not have explicit structural representations? We begin addressing this question using number agreement in English subject-verb dependencies. We probe the architecture's grammatical competence both using training objectives with an explicit grammatical target (number prediction, grammaticality judgments) and using language models. In the strongly supervised settings, the LSTM achieved very high overall accuracy (less than 1% errors), but errors increased when sequential and structural information conflicted. The frequency of such errors rose sharply in the language-modeling setting. We conclude that LSTMs can capture a non-trivial amount of grammatical structure given targeted supervision, but stronger architectures may be required to further reduce errors; furthermore, the language modeling signal is insufficient for capturing syntax-sensitive dependencies, and should be supplemented with more direct supervision if such dependencies need to be captured.

Passive galaxies are ubiquitous in the local universe, and various physical channels have been proposed that lead to this passivity. To date, robust passive galaxy candidates have been detected up to z leqslant 5, but it is still unknown if they exist at higher redshifts, what their relative abundances are, and what causes them to stop forming stars. We present predictions from the First Light And Reionisation Epoch Simulations (FLARES), a series of zoom simulations of a range of overdensities using the EAGLE code. Passive galaxies occur naturally in the EAGLE model at high redshift, and are in good agreement with number density estimates from HST and early JWST results at 3 leqslant z leqslant 5. Due to the unique FLARES approach, we extend these predictions to higher redshifts, finding passive galaxy populations up to z sim 8. Feedback from supermassive black holes is the main driver of passivity, leading to reduced gas fractions and star forming gas reservoirs. We find that passive galaxies at z geqslant 5 are not identified in the typical UVJ selection space due to their still relatively young stellar populations, and present new rest--frame selection regions. We also present NIRCam and MIRI fluxes, and find that significant numbers of passive galaxies at z geqslant 5 should be detectable in upcoming wide surveys with JWST. Finally, we present JWST colour distributions, with new selection regions in the observer--frame for identifying these early passive populations.

Objective estimators of multimedia quality are often judged by comparing estimates with subjective "truth data," most often via Pearson correlation coefficient (PCC) or mean-squared error (MSE). But subjective test results contain noise, so striving for a PCC of 1.0 or an MSE of 0.0 is neither realistic nor repeatable. Numerous efforts have been made to acknowledge and appropriately accommodate subjective test noise in objective-subjective comparisons, typically resulting in new analysis frameworks and figures-of-merit. We take a different approach. By making only basic assumptions, we derive bounds on PCC and MSE that can be expected for a subjective test. Consistent with intuition, these bounds are functions of subjective vote variance. When a subjective test includes vote variance information, the calculation of the bounds is easy, and in this case we say the resulting bounds are "fully data-driven." We provide two options for calculating bounds in cases where vote variance information is not available. One option is to use vote variance information from other subjective tests that do provide such information, and the second option is to use a model for subjective votes. Thus we introduce a binomial-based model for subjective votes (BinoVotes) that naturally leads to a mean opinion score (MOS) model, named BinoMOS, with multiple unique desirable properties. BinoMOS reproduces the discrete nature of MOS values and its dependence on the number of votes per file. This modeling provides vote variance information required by the PCC and MSE bounds and we compare this modeling with data from 18 subjective tests. The modeling yields PCC and MSE bounds that agree very well with those found from the data directly. These results allow one to set expectations for the PCC and MSE that might be achieved for any subjective test, even those where vote variance information is not available.

Large language models exhibit sophisticated capabilities, yet understanding how they work internally remains a central challenge. A fundamental obstacle is that training selects for behavior, not circuitry, so many weight configurations can implement the same function. Which internal structures reflect the computation, and which are accidents of a particular training run? This work extracts algorithmic cores: compact subspaces necessary and sufficient for task performance. Independently trained transformers learn different weights but converge to the same cores. Markov-chain transformers embed 3D cores in nearly orthogonal subspaces yet recover identical transition spectra. Modular-addition transformers discover compact cyclic operators at grokking that later inflate, yielding a predictive model of the memorization-to-generalization transition. GPT-2 language models govern subject-verb agreement through a single axis that, when flipped, inverts grammatical number throughout generation across scales. These results reveal low-dimensional invariants that persist across training runs and scales, suggesting that transformer computations are organized around compact, shared algorithmic structures. Mechanistic interpretability could benefit from targeting such invariants -- the computational essence -- rather than implementation-specific details.

Sarcasm detection poses a fundamental challenge in computational semantics, requiring models to resolve disparities between literal and intended meaning. The challenge is amplified in low-resource languages where annotated datasets are scarce or nonexistent. We present Yor-Sarc, the first gold-standard dataset for sarcasm detection in Yorùbá, a tonal Niger-Congo language spoken by over 50 million people. The dataset comprises 436 instances annotated by three native speakers from diverse dialectal backgrounds using an annotation protocol specifically designed for Yorùbá sarcasm by taking culture into account. This protocol incorporates context-sensitive interpretation and community-informed guidelines and is accompanied by a comprehensive analysis of inter-annotator agreement to support replication in other African languages. Substantial to almost perfect agreement was achieved (Fleiss' κ= 0.7660; pairwise Cohen's κ= 0.6732--0.8743), with 83.3% unanimous consensus. One annotator pair achieved almost perfect agreement (κ= 0.8743; 93.8% raw agreement), exceeding a number of reported benchmarks for English sarcasm research works. The remaining 16.7% majority-agreement cases are preserved as soft labels for uncertainty-aware modelling. Yor-Sarchttps://github.com/toheebadura/yor-sarc is expected to facilitate research on semantic interpretation and culturally informed NLP for low-resource African languages.

A popular approach for improving the correctness of output from large language models (LLMs) is Self-Consistency - poll the LLM multiple times and output the most frequent solution. Existing Self-Consistency techniques always draw a constant number of samples per question, where a better approach will be to non-uniformly distribute the available budget based on the amount of agreement in the samples drawn so far. In response, we introduce Adaptive-Consistency, a cost-efficient, model-agnostic technique that dynamically adjusts the number of samples per question using a lightweight stopping criterion. Our experiments over 13 datasets and two LLMs demonstrate that Adaptive-Consistency reduces sample budget by up to 6.0 times with an average accuracy drop of less than 0.1%.

Leveraging Large Language Models (LLMs) as judges for evaluating the performance of LLMs has recently garnered attention. Nonetheless, this type of approach concurrently introduces potential biases from LLMs, raising concerns about the reliability of the evaluation results. To mitigate this issue, we propose and study two versions of many-shot in-context prompts, Reinforced and Unsupervised ICL, for helping GPT-4o-as-a-Judge in single answer grading. The former uses in-context examples with model-generated rationales, and the latter without. Based on the designed prompts, we investigate the impact of scaling the number of in-context examples on the agreement and quality of the evaluation. Furthermore, we first reveal the symbol bias in GPT-4o-as-a-Judge for pairwise comparison and then propose a simple yet effective approach to mitigate it. Experimental results show that advanced long-context LLMs, such as GPT-4o, perform better in the many-shot regime than in the zero-shot regime. Meanwhile, the experimental results further verify the effectiveness of the symbol bias mitigation approach.

Language models struggle with handling numerical data and performing arithmetic operations. We hypothesize that this limitation can be partially attributed to non-intuitive textual numbers representation. When a digit is read or generated by a causal language model it does not know its place value (e.g. thousands vs. hundreds) until the entire number is processed. To address this issue, we propose a simple adjustment to how numbers are represented by including the count of digits before each number. For instance, instead of "42", we suggest using "{2:42}" as the new format. This approach, which we term NumeroLogic, offers an added advantage in number generation by serving as a Chain of Thought (CoT). By requiring the model to consider the number of digits first, it enhances the reasoning process before generating the actual number. We use arithmetic tasks to demonstrate the effectiveness of the NumeroLogic formatting. We further demonstrate NumeroLogic applicability to general natural language modeling, improving language understanding performance in the MMLU benchmark.

Agreement Technologies refer to open computer systems in which autonomous software agents interact with one another, typically on behalf of humans, in order to come to mutually acceptable agreements. With the advance of AI systems in recent years, it has become apparent that such agreements, in order to be acceptable to the involved parties, must remain aligned with ethical principles and moral values. However, this is notoriously difficult to ensure, especially as different human users (and their software agents) may hold different value systems, i.e. they may differently weigh the importance of individual moral values. Furthermore, it is often hard to specify the precise meaning of a value in a particular context in a computational manner. Methods to estimate value systems based on human-engineered specifications, e.g. based on value surveys, are limited in scale due to the need for intense human moderation. In this article, we propose a novel method to automatically learn value systems from observations and human demonstrations. In particular, we propose a formal model of the value system learning problem, its instantiation to sequential decision-making domains based on multi-objective Markov decision processes, as well as tailored preference-based and inverse reinforcement learning algorithms to infer value grounding functions and value systems. The approach is illustrated and evaluated by two simulated use cases.

We present the development of a Named Entity Recognition (NER) dataset for Tagalog. This corpus helps fill the resource gap present in Philippine languages today, where NER resources are scarce. The texts were obtained from a pretraining corpora containing news reports, and were labeled by native speakers in an iterative fashion. The resulting dataset contains ~7.8k documents across three entity types: Person, Organization, and Location. The inter-annotator agreement, as measured by Cohen's kappa, is 0.81. We also conducted extensive empirical evaluation of state-of-the-art methods across supervised and transfer learning settings. Finally, we released the data and processing code publicly to inspire future work on Tagalog NLP.

The ability to understand and work with numbers (numeracy) is critical for many complex reasoning tasks. Currently, most NLP models treat numbers in text in the same way as other tokens---they embed them as distributed vectors. Is this enough to capture numeracy? We begin by investigating the numerical reasoning capabilities of a state-of-the-art question answering model on the DROP dataset. We find this model excels on questions that require numerical reasoning, i.e., it already captures numeracy. To understand how this capability emerges, we probe token embedding methods (e.g., BERT, GloVe) on synthetic list maximum, number decoding, and addition tasks. A surprising degree of numeracy is naturally present in standard embeddings. For example, GloVe and word2vec accurately encode magnitude for numbers up to 1,000. Furthermore, character-level embeddings are even more precise---ELMo captures numeracy the best for all pre-trained methods---but BERT, which uses sub-word units, is less exact.

Large language models (LLMs) can reliably distinguish grammatical from ungrammatical sentences, but how grammatical knowledge is represented within the models remains an open question. We investigate whether different syntactic phenomena recruit shared or distinct components in LLMs. Using a functional localization approach inspired by cognitive neuroscience, we identify the LLM units most responsive to 67 English syntactic phenomena in seven open-weight models. These units are consistently recruited across sentences containing the phenomena and causally support the models' syntactic performance. Critically, different types of syntactic agreement (e.g., subject-verb, anaphor, determiner-noun) recruit overlapping sets of units, suggesting that agreement constitutes a meaningful functional category for LLMs. This pattern holds in English, Russian, and Chinese; and further, in a cross-lingual analysis of 57 diverse languages, structurally more similar languages share more units for subject-verb agreement. Taken together, these findings reveal that syntactic agreement-a critical marker of syntactic dependencies-constitutes a meaningful category within LLMs' representational spaces.

Ambient AI "scribe" systems promise to reduce clinical documentation burden, but automatic speech recognition (ASR) errors can remain unnoticed without careful review, and high-quality human reference transcripts are often unavailable for calibrating uncertainty. We investigate whether cross-model disagreement among heterogeneous ASR systems can act as a reference-free uncertainty signal to prioritize human verification in medical transcription workflows. Using 50 publicly available medical education audio clips (8 h 14 min), we transcribed each clip with eight ASR systems spanning commercial APIs and open-source engines. We aligned multi-model outputs, built consensus pseudo-references, and quantified token-level agreement using a majority-strength metric; we further characterized disagreements by type (content vs. punctuation/formatting) and assessed per-model agreement via leave-one-model-out (jackknife) consensus scoring. Inter-model reliability was low (ICC[2,1] = 0.131), indicating heterogeneous failure modes across systems. Across 76,398 evaluated token positions, 72.1% showed near-unanimous agreement (7-8 models), while 2.5% fell into high-risk bands (0-3 models), with high-risk mass varying from 0.7% to 11.4% across accent groups. Low-agreement regions were enriched for content disagreements, with the content fraction increasing from 53.9% to 73.9% across quintiles of high-risk mass. These results suggest that cross-model disagreement provides a sparse, localizable signal that can surface potentially unreliable transcript spans without human-verified references, enabling targeted review; clinical accuracy of flagged regions remains to be established.

Computational Humor involves several tasks, such as humor recognition, humor generation, and humor scoring, for which it is useful to have human-curated data. In this work we present a corpus of 27,000 tweets written in Spanish and crowd-annotated by their humor value and funniness score, with about four annotations per tweet, tagged by 1,300 people over the Internet. It is equally divided between tweets coming from humorous and non-humorous accounts. The inter-annotator agreement Krippendorff's alpha value is 0.5710. The dataset is available for general use and can serve as a basis for humor detection and as a first step to tackle subjectivity.